Prishtinë, 13 korrik 2025

Më datë 12.07.2025, rreth orës 21:15, në pikën kufitare Hani i Elezit – hyrje, është ndaluar për kontroll një veturë e tipit Audi A2, ngjyrë e gjelbër metalike, me targa të Republikës së Maqedonisë Veri (RMV), e cila drejtohej nga shtetasi i Maqedonisë së Veriut, me iniciale (S. Xh.) i lindur më 1981 në Shkup.

Pas kontrollit të rregullt në vijën e parë dhe evidentimit të dokumentacionit përkatës, automjeti është selektuar për kontroll të mëtejmë. Gjatë kontrollit të detajuar nga zyrtarët doganorë dhe policorë, nën ulëset e përparme të veturës janë gjetur qese plastike të vendosura në pjesë të ndryshme të automjetit, të mbushura me monedha metalike 2 franga zvicerane (CHF), të dyshuara si të falsifikuara.

Në vendin e ngjarjes kanë dalë ekipet relevante policore përfshirë ato të hetuesisë.

Pas inventarizimit paraprak, rezulton se janë sekuestruar gjithsej 8,076 monedha x 2 CHF = 16,152 CHF, të gjitha të dyshuara si të falsifikuara.

Lidhur me rastin është njoftuar Prokurori për Krime të Rënda, i cili ka urdhëruar ndalimin e të dyshuarit për 48 orë dhe është iniciuar rasti penal për “Falsifikim të parasë”.

Vetura si dhe monedhat e dyshuara janë sekuestruar, ndërsa rasti i është dorëzuar njësisë kompetente të hetimeve rajonale për procedura të mëtejme hetimore dhe procedurale.

Policia e Kosovës, në bashkëpunim të ngushtë me Doganën e Kosovës, mbetet e përkushtuar në parandalimin dhe luftimin e të gjitha formave të kriminalitetit ndërkufitar, me fokus të veçantë ndaj veprave penale që cenojnë sistemin financiar dhe sigurinë publike.

—

Prishtina, 13th of July 2025

On 12.07.2025, at around 21:15, at the border crossing point Hani i Elezit – entry, an Audi A2 car, metallic green, with license plates of the Republic of North Macedonia (RMV), was stopped for inspection, which was driven by a citizen of North Macedonia, with the initials (S. Xh.) born in 1981 in Skopje.

After a regular check at the first line and the identification of the relevant documentation, the vehicle was selected for further inspection. During a detailed inspection by customs and police officers, plastic bags placed in different parts of the vehicle were found under the front seats of the vehicle, filled with 2 Swiss franc (CHF) coins, suspected to be counterfeit.

Relevant police teams, including those from the investigation, arrived at the scene.

After a preliminary inventory, it turns out that a total of 8,076 coins x 2 CHF = 16,152 CHF were seized, all suspected to be counterfeit.

The Serious Crimes Prosecutor was notified of the case, who ordered the suspect to be detained for 48 hours and a criminal case for “Counterfeiting of Money” was initiated.

The vehicle and the suspected coins were seized, while the case was handed over to the competent regional investigation unit for further investigative and procedural procedures.

Kosovo Police, in close cooperation with Kosovo Customs, remains committed to preventing and combating all forms of cross-border crime, with a special focus on criminal offenses that violate the financial system and public security.