Prishtinë, më 12 maj 2025

Me datën 12-14 maj 2025, në Republikën e Kosovës, do të qëndrojë për vizitë kryetarja e Dhomave të Specializuara të Gjykatës Speciale, znj. Ekaterina Trendafilova.

Me këtë rast, Policia e Kosovës, në bashkërendim me autoritetet kompetente ndërkombëtare, gjatë kësaj vizite, e cila realizohet në Republikën e Kosovës, do të angazhohet për ruajtjen e rendit dhe qetësisë publike.

Për të mundësuar qarkullim të lirë sipas itinerarit të lëvizjes si dhe zhvillimin e aktiviteteve apo takimeve të personaliteteve sipas agjendës, Policia e Kosovës do të bëjë ndërprerje të përkohshme të qarkullimit të trafikut (në intervale të shkurtra kohore) të disa segmenteve rrugore, ku edhe mund të ketë riorientim të trafikut në rrugë alternative, andaj Policia e Kosovës kërkon mirëkuptim të plotë nga ana e qytetarëve dhe pjesëmarrësve në trafik.

—

Pristina May 12, 2025

From 12 – 14 May 2025, the President of the Specialist Chambers of the Special Court, Mrs.

Ekaterina Trendafilova, will be visiting the Republic of Kosovo.

On this occasion the Kosovo Police, in coordination with the relevant international authorities, during this visit in the Republic of Kosovo will be committed to maintaining public peace and order.

In order to facilitate free movement according to the planned itinerary and to allow development of activities or meetings of the personalities as per the agenda, the Kosovo Police will implement temporary traffic interruptions (for short intervals) on certain road segments, which may also involve the rerouting of traffic to alternative routes. Therefore, the Kosovo Police seeks the full understanding of citizens and participants in traffic.