Si rezultat i vazhdimit të bashkëpunimit dhe koordinimit të aktiviteteve dhe hetimeve policore me prokuroritë kompetente, pas identifikimit të mëhershëm të pesë (5) personave të dyshuar, tani janë identifikuar edhe pesë (5) persona të tjerë të dyshuar, ku numri i tyre arrin në dhjetë (10) persona të dyshuar të përfshirë në aktivitete kriminale të kontrabandës me mallra.

Pesë (5) personat e tjerë të shpallur në kërkim me autorizim të prokurorisë kompetente janë:

Ilija (Vitomir) Vicentijevic dl.07.03.1969 në Mitrovicë e Veriut.

Vehbi (Kadri)Hyseni dl.08.03.1978, lagjja Shipol Mitrovicë.

Muhamet (Kadri) Hyseni dl. 25.02.1981, lagjja Shipol Mitrovicë.

Muhamet (Sefedin) Vallqi dl.18.02.1994, lagjja Vaganicë Mitrovicë.

Agron (Zenel) Novaj dl. 20.05.1982, në Pejë.

Numrat kontaktues:

192, 038 550 999 ose pa pagesë në 0800 19999 , të gjitha informacionet do të trajtohen në mënyrë konfidenciale.

Siç është potencuar edhe më herët, Policia e Kosovës në bashkëpunim dhe koordinim me organet e drejtësisë është duke kryer hetime intensive drejt identifikimit edhe të personave të dyshuar që kanë kryer sulmet me mjete të rrezikshme, armë zjarri ndaj zyrtarëve policorë dhe atyre doganorë gjatë operacionit të realizuar sot.

—

Kao rezultat nastavka saradnje i koordinisanja policijskih aktivnosti i istraga zajedno sa nadležnim tužilaštvom, nakon ranijeg identifikovanja pet (5) osumnjičenih osoba, do sada su identifikovani i pet (5) drugih osumnjičenih osoba, gde ukupno njihov broj stiže na desetoro (10) osumnjičenih osoba uključenih u kriminalne aktivnosti krijumčarenja sa robom.

Pet (5) ostalih osoba proglašenih pod potragom sa ovlašćenjem nadležnog tužilaštva su:

Ilija (Vitomir) Vicentijevic rodjen dana: 07.03.1969 u Mitrovici Sever.

Vehbi (Kadri)Hyseni rodjen dana: 08.03.1978, naselje Šipolj Mitrovica.

Muhamet (Kadri) Hyseni rodjen dana: 25.02.1981, naselje Šipolj Mitrovica.

Muhamet (Sefedin) Vallqi rodjen dana: 18.02.1994, naselje Vaganica Mitrovice.

Agron (Zenel) Novaj rodjen dana: 20.05.1982, u Peći.

Kontaktni brojevi: 192, 038 550 999 ili besplatno 0800 19999, sve informacije će se tretirati poverljivo.

Kako je i ranije naglašeno, Policija Kosova uz saradnju i koordiniranje sa organima pravde, sprovodi intenzivnu istragu u pravcu identifikovanja i ostalih osumnjičenih osoba koji su izvršili napad opasnim sredstvima, vatrenim oružjem počinjenim danas tokom operacije, protiv policijskih i carinskih službenika.

—

As a result of the continuous cooperation and coordination of police activities and investigations with the competent prosecutions, after the previous identification of five (5) suspects, now another five (5) suspects have been identified and now the number of wanted persons reached a total of ten (10) suspects involved in criminal goods smuggling activities.

The other five (5) persons announced wanted by the authorization of the competent prosecution are:

Ilija (Vitomir) Vicentijevic dl.07.03.1969 in Mitrovica North.

Vehbi (Kadri)Hyseni dl.08.03.1978, Shipol suburb Mitrovicë.

Muhamet (Kadri) Hyseni dl. 25.02.1981, Shipol suburb Mitrovicë.

Muhamet (Sefedin) Vallqi dl.18.02.1994, Vaganicë suburb Mitrovicë.

Agron (Zenel) Novaj dl. 20.05.1982, in Peja.

Contact numbers: 192, 038 550 999 or toll free on 0800 19999, all information will be treated confidentially.

As previously steaded, the Kosovo Police, in cooperation and coordination with the judiciary bodies, is conducting intensive investigations to identify other suspects attacking with dangerous things, firearms committed against police and customs officers today during the operation.