Prishtinë, më 1 gusht 2023

Me datën 01 gusht 2023, përmes konferencës zyrtare nga Drejtori i Përgjithshëm i Policisë së Kosovës Kolonel Gazmend Hoxha dhe Ambasadori i Shteteve të Bashkuara të Amerikës në Prishtinë z. Jeffrey Hovenier, u nënshkrua pranim-dorëzimi i donacionit të kamerave të trupit për zyrtarë policorë, i cili është projekt/donacion i përbashkët ndërmjet INL-DOS dhe ICITAP-DOJ, pranë Ambasadës së Shteteve të Bashkuara të Amerikës në Prishtinë.

Policia e Kosovës (PK) në mbështetje dhe përkrahje të Shteteve të Bashkuara të Amerikës vite më parë kishte filluar këtë pilot-projekt, ku fillimisht në bashkëpunim dhe koordinim edhe me institucionet relevante të RKS-së, janë bërë përgatitjen e dokumentacioneve të nevojshme dhe Procedurat Standarde të Operimit.

Pas hartimit dhe rregullimit të procedurave policore, ashtu siç është bërë e ditur për opinionin e gjere, me datën 07 korrik 2023 kishte filluar faza testuese e përdorimit të kamerave të trupit me Njësitë për Kontroll të Autostradave të PK-së, për të vazhduar me njësitet tjera policore.

Për rolin dhe qëllimin e projektit foli drejtori Hoxha, i cili ndër të tjera tha se Policia e Kosovës përmes qasjes inovative të investimeve në teknologji informative ka arritur progres në transformimin digjital, ku edhe realizimi i këtij projekti kë për qëllim rritjen e përgjegjësisë, transparencës, llogaridhënies, rritjes së besimit të qytetarëve ndaj policisë, si dhe të argumentimit të aktiviteteve policore që kryhen gjatë detyrës zyrtare në terren.

Ndërsa, ambasadori Z. Hovenier theksoj se, ceremonia e ditës së sotme shënon donacionin për kamera të trupit nga Qeveria e SHBA-së për Policinë e Kosovës. Këto kamera të trupit janë burim i ri jetik për zbatim të ligjeve në Kosovë të cilat do ta rrisin besimin dhe sigurinë e publikut për policinë dhe ndjeshëm do ta përmirësojnë llogaridhënien.

Policia e Kosovës, shpreh mirënjohjen e saj për Shtetet e Bashkuara të Amerikës, për përkrahjen dhe mbështetjen e vazhdueshme ndaj PK-së, e cila vazhdon të mbetet e përkushtuar në përmbushjen e vizionit dhe misionit të saj në shërbim ndaj vendit dhe qytetarëve pa dallim.

Në vijim keni linqet e video spotit;

KP Body Worn Cameras – YouTube

—

Policija Kosova počinje zvaničnu implementaciju projekta telesnih kamera

Priština, 01 avgust 2023

Dana 1. avgusta 2023. godine, putem zvanične konferencije Generalnog Direktora Policije Kosova Pukovnik Gazmend Hoxha i ambasadora Sjedinjenih Američkih Država u Prištini g-din. Jeffrey Hovenier, potpisana je primo-predaja donacije telesnih kamera za policijske službenike, koja je zajednički projekat/donacija između INL-DOS-a i ICITAP-DOJ-a, pri Ambasadi Sjedinjenih Američkih Država u Prištini.

Policija Kosova (PK) je uz podršku Sjedinjenih Američkih Država pre nekoliko godina započela ovaj pilot projekat, gde je prvobitno u saradnji i koordinaciji i sa relevantnim institucijama RKS-a pripremljena neophodna dokumentacija i Standardne Operativne Procedure.

Nakon izrade i regulisanja policijskih procedura, kako je široj javnosti saopšteno, dana 7. jula 2023. godine, počela je probna faza upotrebe telesnih kamera sa Jedinicama za Kontrolu Autoputeva PK-a, da bi se nastavila sa drugim policijskim jedinicama.

O ulozi i cilju projekta govorio je direktor Hoxha, koji je između ostalog rekao da je Policija Kosova inovativnim pristupom ulaganja u informacione tehnologije postigla napredak u digitalnoj transformaciji, gde realizacija ovog projekta ima za cilj da poveća odgovornost, transparentnost, povećanje poverenja građana prema policiji, kao i argumentovanost policijskih aktivnosti koje se sprovode tokom službene dužnosti na terenu.

Dok je ambasador g-din. Hovenier istakao, da Današnja ceremonija obeležava donaciju telesnih kamera od strane Vlade SAD-a za Policiju Kosova. Ove telesne kamere su vitalni novi resurs za sprovođenje zakona na Kosovu koji će povećati poverenje javnosti u policiju i značajno poboljšati odgovornost.

Policija Kosova izražava svoju zahvalnost Sjedinjenim Američkim Državama, na njihovoj kontinuiranoj podršci PK-a koja nastavlja da ostaje posvećena ispunjavanju svoje vizije i misije u službi zemlje i građana bez razlike.

KP Body Worn Cameras – YouTube

—

Kosovo Police officially begins the implementation of body worn cameras project.

Prishtinë, 1 August 2023

On August 1, 2023, in an official conference, the General Director of Kosovo Police, Colonel Gazmend Hoxha and the ambassador of the United States of America in Prishtina, Mr. Jeffrey Hovenier signed the handover of the donation of body worn cameras for police officers. This joint project/donation is between the INL-DOS and ICITAP-DOJ, within the Embassy of the United States of America in Prishtina.

Kosovo Police (KP) with the support of the United States of America started this pilot project many years ago, where initially in cooperation and coordination with the relevant institutions of the RKS, the necessary documentation and Standards Operating Procedures were prepared.

After drafting and regulating the police procedures, as the public was informed too, on July 7, 2023, the test phase of the use of body worn cameras with the Highway Control Units of the KP began, which then continues with other police units.

Director Hoxha spoke about the role and purpose of the project, who amongst others said that: Kosovo Police, through the innovative approach of investments in information technology, has achieved progress in digital transformation and the realization of this project also aims the increase of responsibility, transparency, accountability, the trust of citizens towards the police, as well as the argumentation of police activities while carrying out official duties in the field.

While the ambassador Mr. Hovenier stated, Today’s ceremony marks the U.S. Government’s donation of body worn cameras to the Kosovo Police. These body worn cameras are a vital new resource for law enforcement in Kosovo that will enhance public trust and confidence in policing and significantly improve accountability.

Kosovo Police expresses its gratitude to the United States of America, for its ongoing support to KP, which continues to remain committed to fulfilling its vision and mission in the service of the country and all the citizens regardless.

KP Body Worn Cameras – YouTube