Policia e kosovës
Policija Kosova / Kosovo Police

KOMUNIKATË PËR MEDIA - ang

Information on the competencies of the Kosovo Police in the implementation of the law on minor offenses and road traffic

Informim mbi kompetencat e Policisë së Kosovës në zbatimin e legjislacionit për kundërvajtje dhe trafikun rrugor
Prishtinë, 06 maj 2026
Policia e Kosovës me qëllim të informimit të saktë dhe të plotë të opinionit publik, si dhe në përgjigje të shkrimeve të fundit në media lidhur me kompetencat e Policisë së Kosovës për zbatimin e Ligjit Nr. 08/L-186 për Rregullat e Trafikut Rrugor informon dhe njëherit sqaron si në vijim:
Policia e Kosovës rithekson se ushtrimi autoritetit dhe i kompetencave për inicimin dhe zhvillimin e procedurave kundërvajtëse, si dhe për shqiptimin e sanksioneve për kundërvajtje, është i bazuar plotësisht në Kushtetutën e Republikës së Kosovës dhe në legjislacionin përkatës në fuqi. Çdo pretendim që vë në dyshim këtë kompetencë është i pabazuar dhe në kundërshtim me rendin juridik në Republikën e Kosovës.
Më 5 gusht 2016, Kuvendi i Republikës së Kosovës ka miratuar Ligjin Nr. 05/L-087 për Kundërvajtje, i cili ka hyrë në fuqi në janar të vitit 2017, në përputhje me nenin 171 të tij. Ky ligj përcakton në mënyrë të qartë kompetencat e organeve administrative, përfshirë Policinë e Kosovës, për trajtimin dhe vendimmarrjen në çështjet e kundërvajtjeve.
Më 10 shkurt 2017, Institucioni i Avokatit të Popullit ka paraqitur kërkesë në Gjykatën Kushtetuese për vlerësimin e përputhshmërisë kushtetuese të disa dispozitave të këtij ligji, konkretisht neneve 55 paragrafët 4 dhe 5 deri në nenin 68, të cilat lidhen me kompetencat e organeve administrative në procedurat kundërvajtëse.
Gjykata Kushtetuese e Republikës së Kosovës, me aktgjykimin KO12/17 të datës 9 maj 2017, ka konstatuar se këto dispozita (neni 55 paragrafët 4 dhe 5 deri në nenin 68) janë në përputhje të plotë me nenin 31 të Kushtetutës së Republikës së Kosovës, që garanton të drejtën për gjykim të drejtë dhe të paanshëm, si dhe me nenin 6 të Konventës Evropiane për Mbrojtjen e të Drejtave dhe Lirive Themelore të Njeriut.
Në thelb, ky vendim konfirmon se delegimi i kompetencave për shqyrtimin dhe vendosjen në rastet e kundërvajtjeve tek organet administrative, përfshirë Policinë e Kosovës, është kushtetues dhe në përputhje me standardet e drejtësisë. Gjykata gjithashtu ka vlerësuar se ky organizim kontribuon në një administrim më efikas të rasteve, veçanërisht në fushën e trafikut rrugor, ku numri i kundërvajtjeve është i lartë dhe kërkon trajtim të shpejtë dhe efektiv.
Po ashtu, është theksuar se të drejtat e qytetarëve mbeten plotësisht të garantuara, pasi çdo person që i nënshtrohet një mase kundërvajtëse apo pranon gjobë nga Policia e Kosovës ka të drejtë ligjore ta kundërshtojë atë në Gjykatën Themelore, përkatësisht në Departamentin për Çështje Administrative. Kjo gjykatë ka juridiksion të plotë për të shqyrtuar ligjshmërinë e vendimit dhe për ta ndryshuar ose anuluar atë në rast të konstatimit të shkeljeve ligjore apo vlerësimit të pasaktë të fakteve.
Policia e Kosovës mbetet e përkushtuar në ushtrimin e detyrave dhe përgjegjësive të saj ligjore për ruajtjen e rendit dhe sigurisë publike, përfshirë garantimin e sigurisë në trafikun rrugor. Të gjitha veprimet tona bazohen në ligj, respektojnë parimet kushtetuese dhe sigurojnë mbrojtjen e të drejtave themelore të qytetarëve, përfshirë të drejtën për ankesë dhe shqyrtim të pavarur gjyqësor.
Information on the competencies of the Kosovo Police in the implementation of the law on minor offenses and road traffic
Prishtinë, 06 maj 2026
Kosovo Police aiming to accurately and fully inform the public opinion, and in response to recent media articles regarding the powers of the Kosovo Police for the implementation of Law No. 08/L-186 on Road Traffic Regulations, informs and clarifies the following:
The Kosovo Police reiterates that the exercise of authority and powers for the initiation and development of minor offense procedures, as well as for the imposition of sanctions for minor offenses, is fully based on the Constitution of the Republic of Kosovo and the relevant legislation in force. Any claim that questions this power is unfounded and contrary to the legal order in the Republic of Kosovo.
On 5 August 2016, the Assembly of the Republic of Kosovo adopted Law No. 05/L-087 on Minor Offenses, which entered into force in January 2017, in accordance with Article 171 thereof. This law clearly defines the competencies of administrative bodies, including the Kosovo Police, for the treatment and decision-making in minor offense cases.
On 10th of February 2017, the Ombudsman Institution submitted a request to the Constitutional Court for the assessment of the constitutional compatibility of several provisions of this law, specifically Articles 55 paragraphs 4 and 5 up to Article 68, which relate to the competencies of administrative bodies in minor offense procedures.
The Constitutional Court of the Republic of Kosovo, by Judgment KO12/17 dated 9 May 2017, has found that these provisions (Article 55 paragraphs 4 and 5 to Article 68) are in full compliance with Article 31 of the Constitution of the Republic of Kosovo, which guarantees the right to a fair and impartial trial, as well as with Article 6 of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms.
In essence, this decision confirms that the delegation of powers to review and decide on minor offense cases to administrative bodies, including the Kosovo Police, is constitutional and in accordance with the standards of justice. The Court also assessed that this organization contributes to a more efficient administration of cases, especially in the field of road traffic, where the number of minor offenses is high and requires quick and effective treatment.
It was also emphasized that the rights of citizens remain fully guaranteed, since any person who is subject to a minor offense measure or receives a fine from the Kosovo Police has the legal right to appeal in the Basic Court, respectively in the Department for Administrative Affairs. This court has full jurisdiction to review the legality of the decision and to amend or annul it in case of ascertainment of legal violations or incorrect assessment of the facts.
The Kosovo Police remains committed to exercising its legal duties and responsibilities for maintaining public order and safety, including ensuring road traffic safety. All our actions are based on the law, respect constitutional principles and ensure the protection of the fundamental rights of citizens, including the right to appeal and independent judicial review.
Informacija o nadležnostima Policije Kosova u sprovođenju zakonodavstva za prekršaje i drumski saobraćaj
Priština, 06. maj 2026.
Policija Kosova sa ciljem da informiše tačno i potpuno javnost, kao i u odgovoru na poslednje članke u medijima vezane za nadležnosti Policije Kosova za sprovođenje Zakona br. 08/L-186 o Pravilima Drumskog Saobraćaja informiše i istovremeno objašnjava kako sledi:
Policija Kosova ponovo naglašava da je ostvarivanje autoriteta i nadležnosti za pokretanje i vođenje prekršajnih postupaka, kao i za izricanje sankcija za prekršaje, potpuno zasnovano na Ustavu Republike Kosovo i na važećem odgovarajućem zakonodavstvu. Svaka tvrdnja koja dovodi u pitanje ovu nadležnost je neutemeljena i u suprotnosti sa pravnim poretkom u Republici Kosovo.
Dana 5. avgusta 2016. godine, Skupština Republike Kosovo je usvojila Zakon br. 05/L-087 o Prekršajima, koji je stupio na snagu u januaru 2017. godine, u skladu sa članom 171. ovog zakona. Ovaj zakon jasno definiše nadležnosti administrativnih organa, uključujući Policiju Kosova, za postupanje i donošenje odluka u pitanjima prekršaja.
Dana 10. februara 2017. godine, Institucija Ombudsmana podnela je zahtev Ustavnom Sudu za procenu ustavnosti nekih odredbi ovog zakona, konkretno članova 55 stavovi 4 i 5 do člana 68, koji se odnose na nadležnosti administrativnih organa u prekršajnim postupcima.
Ustavni sud Republike Kosova, presudom KO12/17 od 9. maja 2017. godine, utvrdio je da su ove odredbe (član 55 stavovi 4 i 5 do člana 68) u potpunoj saglasnosti sa članom 31 Ustava Republike Kosova, koji garantuje pravo na pravično i nepristrasno suđenje, kao i sa članom 6 Evropske Konvencije o Zaštiti Ljudskih Prava i Osnovnih Sloboda.
U suštini, ova odluka potvrđuje da je delegiranje nadležnosti za razmatranje i odlučivanje u slučajevima prekršaja na administrativne organe, uključujući Policiju Kosova, ustavno i u skladu sa standardima pravde. Sud je takođe procenio da ova organizacija doprinosi efikasnijem upravljanju slučajevima, posebno u oblasti drumskog saobraćaja, gde je broj prekršaja visok i zahteva brzu i efikasnu obradu.
Takođe, je naglašeno da su prava građana potpuno zagarantovana, jer svaka osoba koja se podvrgne prekršajnoj meri ili prihvati kaznu od Policije Kosova ima zakonsko pravo da to ospori na Osnovnom sudu, odnosno u Departmanu za Administrativna Pitanja. Ovaj sud ima punu nadležnost da ispita zakonitost odluke i da je izmeni ili poništi u slučaju utvrđivanja pravnih povreda ili netačne procene činjenica.
Policija Kosova ostaje posvećena izvršavanju svojih zakonskih dužnosti i odgovornosti za očuvanje reda i javne bezbednosti, uključujući garantovanje bezbednosti u drumskom saobraćaju. Sva naša delovanja se zasnivaju na zakonu, poštuju ustavna načela i obezbeđuju zaštitu osnovnih prava građana, uključujući pravo na žalbu i nezavisno sudsko razmatranje.
General Statistics: 2026-06-01
0
Accidents with fatalities
18
Accidents with injuries
21
Accidents without injuries
1842
Traffic tickets imposed
7
Arrests
5
Detention