Sot me datë 08.12.2022, rreth orës 23:00, në fshatin Serbovc, Komuna e Zveçanit, Njësitet policore deri sa kanë qenë në detyra të rregullta, në patrullim, janë sulmuar nga persona të armatosur me armë të gjata, nga një automjet i tipit Audi, ngjyrë hiri, me targa KM.

Si pasoj e incidentit, një pjesëtarë i Policisë së Kosovës është lënduar lehtë dhe janë shkaktuar dëme të konsiderueshme materiale në veturën e policisë.

Njësitet relevante policore kanë dalë në vendngjarje, për të kryer hetimet, kurse zyrtari policor i lënduar është transportuar në QKMF për ofrimin e ndihmës mjekësore.

—

SAOPŠTENJE ZA MEDIJE

Priština, 08 decembar 2022

Danas, 08.12.2022 godine, oko 23:00 časova, u selu Srbovac, opština Zvečan, dok su bile na redovnoj dužnosti policijske jedinice u patroli, napala su ih naoružana lica dugim oružjem, iz vozila Audi, sive boje, sa KM registarskim oznakama.

Usled incidenta lakše je povređen pripadnik Policije Kosova, a na policijskom automobilu pričinjena je znatna materijalna šteta.

Na lice mesta izašle su nadležne policijske jedinice radi uvidjaja, dok je povredjeni policajac prevezen u GCPZ radi ukazivanja lekarske pomoći.

—

PRESS RELEASE

Prishtinë, December 8, 2022

Today on 08.12.2022 at about 23:00 o’clock, in the Serbovc village, Municipality of Zveçan, the Police Units while on regular duty in patrolling, have been attacked by armed individuals with long weapons, from a vehicle Audi, grey colour, with KM plates.

As a consequence of this incident, one member of Kosovo Police was injured lightly and the police vehicle was considerably damaged.

The relevant police units have gone to the scene to carry out investigations, while the injured police officer was transported to Family Medical Clinic Centre (FMCC) for the medical